O mundo é computado quando ninguém está olhando?

Uma árvore cai numa floresta vazia. A simulação a computa? Computar só o que está sendo observado poupa uma enorme quantidade de computação. Quanto mais fino o detalhe, mais se poupa. Com um cenário pintado, muda pouco.