Круговые руины Борхеса

Серый молчаливый человек приплывает на пироге с юга и поднимается к разрушенному круглому храму, давно сгоревшему. У него одна цель. Он хочет увидеть во сне человека, до мельчайших подробностей, и ввести его в реальность. Первая попытка не удаётся: ему снится целая аудитория студентов, и ни одного из них он не может сделать плотным. Тогда он начинает снова, с малого. Ночь за ночью он видит во сне бьющееся сердце, потом органы по одному, потом всё тело.

Бог храма — Огонь. Огонь соглашается оживить приснившегося человека, чтобы все, кроме Огня и сновидца, считали его настоящим. Человек обучает сына, затем стирает у него память об обучении, чтобы тот никогда не узнал, что его увидели во сне. Он отправляет его вниз по реке к другому разрушенному храму. Позже он слышит о человеке оттуда, который может ходить по огню и не обгорать, и пугается. Если сын когда-нибудь об этом задумается, он поймёт, что он лишь образ.

Потом огонь приходит в круглые руины. Человек входит в него, чтобы умереть, и огонь его не жжёт. Рассказ заканчивается так: «С облегчением, с унижением, с ужасом он понял, что и сам — лишь видимость, что кто-то другой видит его во сне».

Борхес опубликовал рассказ в 1940 году. Это аргумент о симуляции в виде новеллы, больше чем за шестьдесят лет до Бострома. Если можно создавать сознания, тот, кто создаёт одно, должен спросить себя, не создали ли и его. Выдаёт его мелкая деталь. Созданное сознание чувствует себя нормально, пока не встретит то единственное, что обходится с ним иначе, здесь это огонь, который не жжёт. В песочнице именно это искал бы тест, проведённый изнутри.