کالڈیرون کی زندگی خواب ہے

کالڈیرون کے ڈرامے میں پولینڈ کا بادشاہ باسیلیو نجومی ہے۔ ستارے اسے بتاتے ہیں کہ اس کا بیٹا سیخیسموندو ظالم بنے گا، تو وہ لڑکے کو پہاڑوں میں ایک مینار میں زنجیروں میں پالتا ہے۔ برسوں بعد وہ پیش گوئی کو آزماتا ہے۔ سیخیسموندو کو دوا دی جاتی ہے، محل پہنچایا جاتا ہے اور وہ شہزادہ بن کر جاگتا ہے۔ وہ پرتشدد ہے۔ وہ ایک ملازم کو چھجے سے نیچے پھینک دیتا ہے اور اپنے باپ کو دھمکاتا ہے۔ تو اسے پھر دوا دے کر واپس مینار میں ڈال دیتے ہیں، اور اس کا جیلر اسے بتاتا ہے کہ سب کچھ خواب تھا۔

دوسرے ایکٹ کے آخر میں سیخیسموندو کی تقریر ہسپانوی میں سب سے زیادہ نقل کی جانے والی تقریروں میں سے ہے: “زندگی کیا ہے؟ ایک جنون۔ زندگی کیا ہے؟ ایک فریب، ایک سایہ، ایک افسانہ، اور سب سے بڑی بھلائی بھی چھوٹی ہے؛ کیونکہ ساری زندگی ایک خواب ہے، اور خواب محض خواب ہیں۔” اب وہ محل کو مینار سے الگ نہیں پہچان سکتا۔ دونوں اس وقت پوری طرح حقیقی لگے تھے جب وہ ان میں تھا۔

تیسرا ایکٹ وہ جگہ ہے جہاں ڈرامہ فلسفہ بن جاتا ہے۔ سپاہی اسے آزاد کرتے ہیں اور تخت پیش کرتے ہیں۔ سیخیسموندو کو یقین نہیں کہ وہ پھر خواب تو نہیں دیکھ رہا، اور وہ فیصلہ کرتا ہے کہ اس سے فرق نہیں پڑتا۔ وہ دونوں صورتوں میں اچھا عمل کرے گا۔ اگر یہ حقیقت ہے تو یہ اپنی ذات میں درست ہے۔ اگر خواب ہے تو نیکی کرنا، جیسا اس کے جیلر نے اسے کہا تھا، خوابوں میں بھی ضائع نہیں جاتا۔ وہ اپنے باپ کو معاف کر دیتا ہے اور سلطنت جیت لیتا ہے۔

سمیولیشن مفروضے کے لیے یہ فہرست کا سب سے عملی جواب ہے۔ ہو سکتا ہے آپ کبھی نہ جان پائیں کہ آپ کی دنیا بنیادی حقیقت ہے یا نہیں۔ ڈرامہ کہتا ہے کہ عمل کرنے کے لیے آپ کو جاننے کی ضرورت نہیں۔ سمیولیشن میں کیا گیا اچھا کام پھر بھی اچھا کام ہے، اور اگر جاگنا ہوتا ہے تو آپ اپنا کردار ساتھ لے جاتے ہیں۔ ڈرامہ ایک دوسرا نکتہ بھی بتاتا ہے۔ باسیلیو کی پیش گوئی صرف اس لیے پوری ہوتی ہے کہ اس نے اس کے خوف سے اپنے بیٹے کو قید کر دیا تھا۔